je tomu již mnoho let, co jsem poznala jednu úžasnou ženu, která mi navždy změnila život. Ženu, která se stala mou učitelkou, průvodkyní a stala se také součástí mé rodiny.
V tomto článku jsou uvedeny jen základní milníky z historie značky, a já jsem je pro vás sepsala podle originálu, který je uveřejněn na oficiálních stránkách Catherine. Přišlo mi důležité šířit tento příběh i za hranice našich seminářů, ve kterých pravidelně začínám v úvodu s představením značky. Seznamte se tedy tady a teď, s osobností, která stojí za vývojem dnes už dobře známé techniky "gelových nehtů" málo kdo toho o umělých nehtech ví tolik, jako je "naše Inge" jak jí oslovujeme u nás doma, a málo kdo měl tu čest, žít svůj profesní život po jejím boku, jako jsem měla já..
Před čtyřiceti lety založila paní Ingeborg Frimmel kosmetické studio v severním Hesensku se zaměřením na kosmetika péče o ruce a nehty. Chtěla umožnit všem ženám ten luxus, aby jejich nehty byly vždy krásné a upravené. Mimochodem, trh dekorativní kosmetiky byl revolucí a světově úspěšná společnost se narodila.
Jako obchodní zástupce známého výrobce Misslyn, se jako vyškolená kosmetička musela poprvé vypořádat s umělými nehty. Velmi rychle si uvědomila potenciál nového trendu umělých nehtů, který přišel do Evropy z Ameriky. Když v roce 1979 otevřela své studio ve Wolfhagenu, důsledně se věnovala své profesionální kariéře a stala se produktovou manažerkou v Misslyn, a celonárodním školícím manažerem. Ale i přes její úspěch v Misslyn, nebyla 100% přesvědčena o produktech, které byly v té době nabízeny v Německu. Její vizí byli vysoce kvalitní výrobky, vyrobené v Německu, které nejen že zaručí perfektní design nehtů, ale také budou korespondovat s potřebami přírodních nehtů. Vysoké nároky na standardy kvality kladla nejen na materiál, ale také na předávání hodnotných informací v tréninku pro začínající nehtové designéry. Spolu s těmito očekáváními, její vizí, nezkrotnou energií a smyslem pro trendy a novinky, byl její úspěch prakticky naprogramován.
Samozřejmě, že Nail Design byl tehdy ještě v Německu v plenkách, a byl sotva známý ve zbytku Evropy. Nicméně elegantní móda a krása byla velkým tématem. Nejlepším důkazem toho je, že první vydání německého VOGUE bylo zveřejněno v srpnu toho roku, a prodalo zcela do dvou dnů.
Úspěch Catherine – firmu pojmenovala paní Ingeborg Frimmel po své dceři. Pět let po jejím založení se malá firma rozšířila, a z Wolfhagenu se přestěhovala do komerční budovy s obchodními prostory pro kosmetiku a umělé nehty.
Kosmetika, móda, nehtové studio - Ingeborg Frimmel spoléhala na všechny aspekty, které dělají náročné a vědomé ženy ještě krásnější. A zákaznice jí poděkovaly. V roce 1984 byla otevřena pobočka v Kasselu, která sehrála významnou roli v průběhu historie Catherine.
V září 1984, úspěšná mladá podnikatelka - Ingeborg Frimmel bylo pouhých 34 let - odjela do USA prohloubit své znalosti v nehtové designu, a tak aktualizovala své know-how, protože Amerika byla stále lídrem v oblasti designu nehtů. V Kalifornii se stala certifikovaným "Sculptured Nail Artist" poté, co navštěvovala příslušné školení a úspěšně dokončila zkoušky.
Pro Ingeborg Frimmel jsou to při zpětném pohledu okrajové milníky. Kosmetika, umělé nehty a móda - úspěšná podnikatelka se zavázala k věcem, které zajímají a dělají ženy šťastnými. Pro některé muže, nicméně žena příliš inovativní, a příliš barevné. "Šéf Misslyn se mě jednou zeptal a zavrtěl hlavou, kam jsem chtěla jít se svými jasně zelenými nehty" vzpomíná Ingeborg Frimmel.
Rok 1988 je důležitým mezníkem v dějinách Catherine. A konečně, Ingeborg Frimmel může uvést na trh svou první vlastní produktovou řadu v oblasti umělých nehtů. Takovou, která splňuje její vysoké standardy. První "světlem tvrzené materiály Catherine Nail Gel s deriváty celulózy" – si nechává vyrábět ve Švýcarsku.
Catherine kosmetika se stává Catherine Nail Collection; se sloganem "Time for Nails"
A mladá společnost nyní soustředí svou pozornost na přilákání více zájemců o školení nehtového designu, a práci s jejím novým materiálem. Za tímto účelem Ingeborg Frimmel dokonce podniká výlety tranzitní trasou přes NDR do Západního Berlína. Semináře opět odhalují jednu z vynikajících vlastností Ingeborg Frimmel - podívat se na věci od základů a pečlivě plánovat vše do nejmenšího detailu, dokud to není opravdu stoprocentní. „Pokud se chcete stát nehtovým designérem, musíte nejprve poznat anatomii nehtu. Pokud chcete vytvořit pracoviště, musíte přemýšlet o tom, jak světlo spadá do studia a jak se zákazník cítí těch 90 minut při ošetření a relaxaci“. Kompletní školení jako designér nehtů stojí kolem 400 DM (v té době).
V roce 1989 se Ingeborg Frimmel vzdala kosmetických a módních divizí s těžkým srdcem: "Musela jsem se rozhodnout, všechno prostě nefungovalo dohromady. A Nail Design byl to, co nabídlo nejlepší tržní příležitosti, a k čemu mě srdce táhlo." Po pádu Berlínské zdi si uvědomuje situaci, a chopí se příležitosti: "Byla jsem jednou z prvních, která na veletrhu v Lipsku dobývala východní blok. Byl to trh s obrovským výsledkem," říká dnes při zpětném pohledu Ingeborg Frimmel.
Poté se obchodní prostory ve Wolfhagenu rychle stávají příliš stísněné a stále více zaměstnanců si vydělává na živobytí ve vizi Ingeborg Frimmel, která se stala skutečností. Nová adresa společnosti je od roku 1991 v Bründersen, okres Wolfhagen, protože celosvětová expanze malého kosmetického studia z Wolfhagenu začala. Po přelomu tisíciletí je stanoven nový kurz pro budoucnost Catherine. Karl-Heinz Frimmel – manžel přebírá řízení zahraničního obchodu.
Catherine se rozrostla do globálního hráče v průmyslu s kosmetikou, a nyní nejen inspiruje 25.000 Nail Designerů v Německu, ale také po celém světě, se svými inovativními produkty vyráběnými v Německu. Již v roce 2006 byl krytý bazén také příliš malý a společnost našla svůj nový domov v průmyslovém areálu Zierenberg, současném sídle Catherine. Růst je na denním pořádku, a ve třetí fázi výstavby, která byla dokončena před několika lety, najdeme nejmodernější vzdělávací centrum s vlastním penzionem pro nehtové profesionály, jaké po celém Německu nemá obdoby.
Životní dílo Ingeborg Frimmel roste a roste. Dcera Catherine Frimmel je již dlouho aktivní ve společnosti své matky, a v roce 2009 se ujala samostatného vedení. Image značky jako odborníka na profesionální kosmetiku rukou a nehtů je dále rozšířena o velkou mediální přítomnost. Pokud televizní stanice hledá kompetentního partnera na téma nehtů, pak redaktoři do Zierenbergu volají. Catherine je stálým hostem ve všech hlavních časopisech od Tiny až po Closer & Co. Výsledkem je důvěra spotřebitelů, kteří vědí, že tam, kde je Catherine, je kvalita, a samozřejmě z ní mají prospěch i profesionální zákazníci ve svých studiích. "To vše by nikdy nebylo možné bez vize mé matky Ingeborg a nemohu jí za to dostatečně poděkovat," říká Catherine Frimmel, která je nadšená, že její matka, která nyní žije převážně v Řecku, byla oceněna společností Health & Beauty Verlag za její celoživotní dílo.
A nyní firma Catherine slaví 40té výročí "Máme asi 700 Catherine specializovaných studií a asi 30 Catherine elitních studií. Jsme velmi rádi, že máme spokojené zákazníky a chtěli bychom vyjádřit své díky za důvěru v nás," říká Catherine Frimmel, která je hrdá na to, že může pokračovat ve vizi své matky.
Není sama: "Kromě mého skvělého týmu je třetí generace již na startovní pozici. Můj syn Maximilian a moje dcera Leonie byli vždy v podnikání od raného dětství, a zejména Leonie se aktivně zapojuje. Například touží vyvíjet produkty, a já jsem za to velmi ráda.“
„máme to, co nemá každý...“
Z myšlenky, která vznikla před více než třemi desítkami let vytvořila Ingeborg Frimmel společnost Catherine, a tím jedno z prvních nehtových studií v Německu. Jako kosmetička a kreativní vizionářka znala průmysl dobře a následovala tak potřeby zákazníků.
To jsou důvody, proč Catherine byla vždy synonymem pro know-how a kvalitu. Společně s týmem chemiků vyvíjíme inovativní produkty nejvyšší kvality, které jsou vyráběny a baleny v Německu.
Ty podléhají směrnicím o kosmetických přípravách a životním prostředí, které jsou v Německu a EU platné. Catherine Nail Collection GmbH je zkratka pro kvalitu vyrobenou v Německu. Predikát, na který jsme hrdí.
V posledních letech naše inovace, smysl pro trend a kreativní personál vedou společnost k mezinárodnímu úspěchu a vytváříme tak produkty, které jsou průkopnické pro nehtovou kosmetiku. Končí své představení paní Catherine Frimmel.
Z německého originálu přeložila Petra
